-
2008-06-22
Life is like a boat - [你的那些吟唱™]
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://cincere.blogbus.com/logs/23406453.html
Life is like a boat
by Rie Fu
Nobody knows who I really am
I never felt this empty before
And if I ever need someone to come along
Who's gonna comfort me and keep me strong
We are all rowing the boat of fate
The waves keep on comin' and we can't escape
But if we ever get lost on our way
The waves would guide you through another day
身后是那片无边的荒芜
连风声都诉说孤独
如果启航后前方仍就是迷途
还不如停留在这片迷雾
祈求暗涌冲散孤独
它带来的仍是痛苦
希望一切已达到尽头
悲伤不再重复
Nobody knows who I really am
Maybe they just don't give a damn
But if I ever need someone to come along
I know you would follow me, and keep me strong
现在我的感动不会是障碍
只是对你的依赖
天边的云彩开始因你而逐渐散开
笑容将与阳光同在
And every time I see your face,
The oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars,
And soon I can see the shore
Oh, I can see the shore
When will I.... can see the shore?
I want you to know who I really am
I never thought I'd feel this way towards you
And if you ever need someone to come along
I will follow you, and keep you strong
船不再停留旅途在继续
失落已经变得多余
迎面的风吹动着水面的波纹荡漾
倒映出我对未来的幻想
祈求着海水不断地流
这刻的时间变成永久
我想你的重要已如同空气
就此寸步不离
And every time I see your face,
The oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars,
And soon I can see the shore
被称为彼岸的边际
或许是我们共同的目的地
罗盘上是我最纯洁的希冀
指向这条完美的航道里
我将与你同行的航道里跑上来就贴那么大段歌词,因为我很喜欢它,写得很好。最近一直在听,听了很长时间,在记忆里好像已经很久没有那么首歌可以听到如此程度,而现在它是我的手机铃声。
Life is like a boat. 她承载着我们的愉快、悲伤、兴奋、低落,行驶在这未知浩瀚的海洋。我们不知道下一刻能遇到什么,晴朗平静亦或是暗涛汹涌。
不停地遇见不同的人。不断地考验自己所相信的。坚持的不一定是对的,而对的却一定是坚持下来的。播放着的旧电影是记忆里的一幕幕拼凑,没有剧本却无限长地演下去。
曾经牵过的手,将要牵的手,一直牵到老的手。
曾经的朋友,现在的朋友,一直到老的朋友。
诞生到这个世界就陪伴着的家人。
因为生命的延续而有幸相识的家人。慢慢地去长大。
慢慢地去相信。
慢慢地去遗忘。
慢慢地去幸福。天边的云彩开始逐渐散开 笑容将与阳光同在
收藏到:Del.icio.us







评论
UU来自北京